24 Of The Best Book To Screen Adaptations, According To Avid Readers

3 weeks ago 3
  1. Books
·

Posted 11 minutes ago

"The film captures the characters and the tone of the book so perfectly that I would almost say not to bother reading the book."

Every reader knows that when it comes to book-to-screen adaptations, all bets are off. Sometimes, they can be a letdown, but here are the retellings that you, the avid readers of our Community, thought did the original stories justice!

1. Holes (2003)

Buena Vista Pictures

2. The Perks of Being a Wallflower (2012)

Summit Entertainment

"I really loved the book and movie equally, I thought they used the perfect actors."

chasingrabbits

"It's amazing how good book-to-movie adaptations turn out when the author is heavily involved (or in this case wrote the screenplay)."

megank1499

3. Normal People (2020)

BBC Three / RTÉ One

"It is one of the few on-screen adaptations where the book and the series actually complement each other. Whatever makes you feel like it was missing in the book, the adaptation gives us the closure needed, plus don’t even get me started with the chemistry between Paul Mescal and Daisy Edgar Jones."

giovanapaesm

5. Trainspotting (1996)

PolyGram Filmed Entertainment

6. The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)

Buena Vista Pictures

"I feel like it perfectly illustrated the book – there were really only a couple of tiny things that were left out. Also, the actors all did such an amazing job. It was a beautiful movie."

bree-nb

7. To Kill a Mockingbird (1962)

Universal Pictures

"If Gregory Peck isn't a perfect Atticus Finch....."

vickys7

"I love that book and there could not be a better movie adaptation. Gregory Peck WAS the perfect Atticus."

stormwatcher

8. A Series of Unfortunate Events (2017-2019)

Netflix

"The movies crammed in the storylines, but the show does it justice. It’s funny, it’s dark, and is arguably better than the books."

vivilehner

9. Rosemary’s Baby (1968)

Paramount Pictures

"It is by far one of the best book-to-movie adaptations!"

lisay431ca7184

10. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)

Universal Pictures

"I watched the film, then a friend gave me the book to read when I was in hospital. Every single scene did the book justice."

daniellec4f6bc201e

11. The Green Mile (1999)

Universal Pictures

"Perfection."

itswisa

"I thought was absolutely perfect. I watched it for the first time not long after reading the book and I just thought it was all exactly as I had imagined it."

emmanwilliamson

12. Les Misérables (2018-2019)

BBC

“There are loads of adaptations of Les Mis, but I feel like this series managed to tell the interwoven stories in a detailed way that’s often missed from other versions. Victor Hugo’s original novel is so long and so intricate, but I think this version did a great job of knowing which parts to focus on. Plus, the cast was great!” 

hanifahrahman

13. The Virgin Suicides (1993)

Paramount Pictures

"It's an overwhelming, perfume-filled poem of a movie that completely grabs the essence of the book."

jsitdig16

14. Call Me By Your Name (2017)

Memento Films International

"Seeing that Italian summer and scenery and the tension and chemistry between Elio and Oliver brought the intensity of the characters in the book to life. The book and movie complement each other so much!"

androidwithelectricsheep

"It made me tear up like no other book and movie has ever done. Luca Guadagnino did an amazing job casting Elio and Oliver. Surely I'd have loved to see when they meet some years later, but damn the details and the place and everything about the movie was awesome."

sonali3000

15. The Personal History of David Copperfield (2019)

Searchlight Pictures

“The writing and casting were perfect, and even though there were some big changes, I felt like it generally stayed true to the original novel and paid a great homage to Dickens.”

hanifahrahman

16. The Silence of the Lambs (1991)

Orion Pictures

"It's a classic film for a reason. I expected the book to be miles better, like books so often are, and I was surprised to find myself thinking that as good as the book was, the film was easily its equal, and possibly even superior. The film captures the characters and the tone of the book so perfectly that I would almost say not to bother reading the book."

alanamuir

17. The Princess Bride (1987)

Interaccess Film Distribution/Vestron Pictures

"Not as many people know that it was actually a book first. In the book, the author interrupts the story with a bunch of asides, and the movie translated that flawlessly into the scenes with the kid and his grandpa telling him the story."

elcie27

"It's such a great book-to-film translation. It didn't remove a lot, but the parts it did omit were justified. The casting was perfect. The screenplay was perfect. It was loyal to the book while still being its own project."

colleend9

18. Of Mice and Men (1992)

Metro-Goldwyn-Mayer

"It was so good and I never see it mentioned anywhere!"

PHM8

19. Good Omens (2019-present)

Amazon Prime Video / BBC Two

"There were some big changes here and there, but I think they make the on-screen translation work even better, especially as the series was written by Neil Gaiman too. It perfectly captured the essence of the novel and it made me laugh just as much."

hanifahrahman

20. Lord of the Rings (2001-2003)

New Line Cinema

"Those films are complete cinematic masterpieces that hold up incredibly well 20 years later. They stay mainly true to the books and add to the story and imagery that Tolkien created."

lauram403c29da7

21. Shadow and Bone (2021-present)

Netflix

"It was surprisingly accurate to the books, and combining it with Six of Crows really elevated the original Shadow and Bone story."

sankta-alina

22. The Hunger Games (2012-2015)

Lionsgate Films

"Even though there are a lot of scenes they didn’t include in the movies, i feel like the ones they did include were really extraordinary and with the outstanding performances of Josh Hutcherson and Jennifer Lawrence, (especially in Mockingjay 2) they were able to portray the Capitol, the games, and the messed up society they lived in perfectly."

aranzadelapuente

"Might be oversaid at this point, but I think Catching Fire is one of the best book-to-movie adaptations out there."

dxdavis888

23. Matilda (1996)

Sony Pictures Releasing

"I think the movie is better than the book."

CallMeCrazy

24. His Dark Materials (2019-2022)

HBO

"It does a fantastic job of bringing The Golden Compass by Phillip Pullman to life!"

jessicam459241a60

"The cast is perfect, they’ve kept true to the story and the main themes, and the soundtrack/locations/CGI are all amazing!"

nightfury123

"My favourite book series of all time. The adaptation is been flawless."

keeperk21

Some submissions have been edited for length and/or clarity.

Don't forget to tell us your favourite book to screen adaptations!

Read Entire Article